Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: quem e?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Quem?
http://www.europarl.europa.eu/

Who?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Para quem e como?
http://www.europarl.europa.eu/

Who will benefit from this and how exactly?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

quem

whom

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

quem e darkmaria

and who darkmaria

Last Update: 2010-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem a dirige e como?
http://www.europarl.europa.eu/

How is it run and by whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

E por quem?
http://www.europarl.europa.eu/

And by whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

E quem sabe?
http://www.europarl.europa.eu/

And who knows?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E a quem?

Whom should we consult?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem quer esconder-se e de quem?
http://www.europarl.europa.eu/

Who wants to hide, and from whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem pode transmiti-los, e a quem?
http://www.europarl.europa.eu/

Who is passing it on to whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Quem coordena e supervisiona esse trabalho?
http://www.europarl.europa.eu/

Who is coordinating and supervising this work?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem lhes poderá aceder e utilizar?

Who can access and use it?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E colocadas por quem?
http://www.europarl.europa.eu/

Raised by whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Quem sairia beneficiado e quem seria prejudicado?
http://www.europarl.europa.eu/

Whom would that benefit, and to whom would that be disadvantageous?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem detém o poder, e sobre quem?
http://www.europarl.europa.eu/

Who has the power, and over whom does he wield it?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem o nomeia e quem nomeia os juizes?
http://www.europarl.europa.eu/

Who will appoint him; who will appoint the judges?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

E quem é que os controla?
http://www.europarl.europa.eu/

And who controls them?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Mas como e quem a pagará?

But how and who is going to pay for it?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E quem seria o assassino?

So whodunnit?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Quem é que informou quem e quem é que quer ser informado?
http://www.europarl.europa.eu/

Have the other states been informed?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  supervisiona (Portuguese - English) | prejudicado (Portuguese - English) | darkmaria (Portuguese - English)


Users are now asking for help: this poor thing is in acute pain (English>Portuguese) | fijo (Spanish>Hindi) | biossistemas (Portuguese>English) | comment s?appelle ton grand-pãƒâ¨re (French>English) | fad (English>Dutch) | pengembara (Malay>English) | penguraian (Malay>English) | qwhy are american companies worried about stress (English>Spanish) | voce aceita? (Portuguese>English) | penganjuran (Malay>English) | stemperate (Italian>English) | pencemaran udara (Malay>English) | rated current (English>Spanish) | pendahulu pertengahan (Malay>English) | 2011 (Russian>Arabic)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语