Results for razao social translation from Portuguese to English

razao social
registration form

razão social
corporate name

nome ou razão social:
name of employer or firm:

há ainda também uma razão social.
and there are social reasons too.

razão social da sociedade ou organização: ...........................................................................................
trading name of company or organisation: ……………………………..……………...……………….

razão social (denominação legal completa):
organisation name (full legal name):

nome ou razão social da empresa ou do navio:
name(s) or business name(s) of the firm or ship:

o nome ou a razão social do titular da autorização,
the name or business name of the holder of the authorization,

o nome ou a razão social do titular da autorização;
the name or business name of the holder of the authorisation,

a identidade do profissional, nomeadamente a sua razão social;
the identity of the trader, such as its trading name;

a) nome ou razão social e endereço permanente do patrocinador;
(a) name or corporate name and permanent address of the sponsor;

razão social da sociedade ou organização (denominação legal completa):
company or organisation’s name (complete legal name) :

nome ou razão social do operador e endereço completo do estabelecimento em causa;
the name or trade name of the operator and the full address of the establishment concerned;

desde 1993 o clube conta com a razão social atual, de barnechea fútbol club.
athletic club barnechea is a chilean football club based in the lo barnechea commune of santiago, chile.

a) nome ou razão social do operador e endereço completo do estabelecimento em causa;
(a) the name or trade name of the operator and the full address of the establishment concerned;

em seguida, uma razão social, extremamente actual, que diz respeito ao emprego no sector.
then there is the social and very current reason which concerns employment in this sector.

o nome ou razão social e o endereço ou sede social do responsável pelas indicações referidas no presente número;
the name or business name and the address or registered place of business of the person responsible for the particulars referred to in this paragraph;

o nome ou a razão social e o endereço do fabricante ou do embalador ou de um vendedor estabelecido no interior da comunidade;
the name or business name and address of the manufacturer or packer or of a seller established within the community;

b) o nome ou razão social e o endereço ou sede social do responsável pelas indicações referidas no presente artigo;
(b) the name or business name and the address or registered place of business of the person responsible for the particulars referred to in this article;

em 1998, o miss universo alterou sua razão social de miss universe inc. para miss universe organization e sua sede foi transferida de long beach para nova york.
in 1998, miss universe changed its name from miss universe, inc., to the miss universe organization, and the headquarters moved from los angeles, california, to new york city in 1999.