Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realizar o meu sonho
to realizing my dream
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc vai realizar meu sonho!!!!!!!!!!!!
vc vai realizar meu sonho!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu sonho
my dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho conhecer
come visit soon
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é meu sonho.
this is my dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho te conhecer
meu sonho te conhecer
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi yumi no meu sonho.
i saw yumi in my dream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho é estar aí
you're a lovely woman.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vi um arco no meu sonho.
i saw a bow in my dream.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho ter uma princesa dessa
top meu sonho ter uma
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho é de virar piloto.
my dream is to become a pilot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É meu sonho, então porque não?
it is my dream, so why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu sonho afinal se tornara realidade.
my dream had become reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiquei muito perto do meu sonho no
i was very close to my dream in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu sonho é a europa da solidariedade.
my dream is of a europe of solidarity.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no meu sonho, sonhei que estava sonhando.
in my dream i dreamt that i was dreaming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim meu sonho morar ai ser otima consinheira
yes my dream to live there to be great adviser
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É esse o meu sonho de uma europa única.
that is the dream i have of a whole europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gostaria de agradecer a equipa do titan poker pela oportunidade de realizar o meu sonho.
"i would like to thank the titan poker team for giving me the opportunity to realize my own dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que o meu sonho seja verdadeiro de um mundo melhor
my dream is true for a better world
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: