Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reunião
réunion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
reunião:
la reunion:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(reunião)
(la réunion)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
número de dias de reunião
number of meeting days
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
número de dias de reunião: 1 ½
number of meeting days: 1 ½
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
despesas diversas com a reunião (número 2542)
miscellaneous meeting expenditure (item 2542)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
número de dias de reunião: 1 (1 meio dia)
number of meeting days: 1 (1 half day)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
número de dias de reunião na emea número de delegados reembolsados
translations of the agreed spc, labelling
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a nova reunião é válida independentemente do número de membros presentes.
at that further meeting a quorum shall exist irrespective of the number of members present.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evolução do número de dias de reunião do conselho e dos órgãos preparatorios
number of days spent on council meetings and meetings of preparatory bodies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
número de optymistów diminuiu drasticamente imediatamente no início da reunião de rewanżowego.
number of optymistów decreased dramatically immediately at the beginning of the rewanżowego meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nova reunião é convocada validamente válida independentemente do número de membros presentes.
at that further meeting a quorum shall exist irrespective of the number of members present.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* a reunião de um número finito de conjuntos fechados é um conjunto fechado.
in a complete metric space, a closed set is a set which is closed under the limit operation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando que a elaboração deste relatório implica a reunião anual dum determinado número de dados estatísticos;
a distinction should, where appropriate, be made between schemes for employed persons and schemes for selfemployed persons.