Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queremos viver em paz e harmonia.
we want to live in peace and harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juntem-se em amor e harmonia sempre que possível.
come together in love and harmony whenever possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paz, pureza e harmonia.
peace, pureness and harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tudo era paz e harmonia.
everything peace and harmony!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polifonia e harmonia simultaneamente.
other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
encontre paz, amor e harmonia dentro de si mesmos.
find peace, love and harmony within yourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles ocultaram conhecimentos antigos que colocariam as pessoas em amor e harmonia.
they have hidden all the ancient knowledge that would have brought people together in love and harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amor e paz
love and peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amor e luz.
love and light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
com amor e luz,
with love and light,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bem amor e vc
am good
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aikido é a arte de paz e harmonia.
aikido is the art of peace and harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o amor e lindo
the love and beautiful
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
com amor e agradecimento.
in love and thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
burocracia e harmonia social são inversamente proporcionais.
bureaucracy and social harmony are inversely proportional to each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descobrirão que todos estão unidos em amor e luz, e vivereis juntos em plena felicidade e harmonia total.
you will find that all are united in love and light, and will live together in bliss and total harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu lhes desejo um mês de outubro encantado, cheio de amor, alegria, paz e harmonia!
i wish you all an enchanted month of october filled with love, joy, peace and harmony!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a beleza e harmonia das linhas arquitetônicas... (...)
beauty and harmony in the architectural design and the shinning silhouette of its... (...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu desejo a todos um mês de outubro encantador, cheio de amor, alegria, paz e harmonia!
i wish you all an enchanted month of october filled with love, joy, peace and harmony!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desejo um pentecostes em cada família, para que marido e mulher possam viver juntos em santidade, amor e harmonia com os seus filhos.
i desire a pentecost in every family, so that the husbands and wives may live together in holiness, love and harmony with their children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: