Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fernando santos martins ministro da indústria e comércio
santos martins minister for industry and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fernando miguel dos santos henrique seabra, jorge josé martins rodrigues, maria teresa gomes valente
74the social construction of skills: ahospitality sector perspective
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fernando santo secretário de estado, ministério da justiça
mr fernando santo state secretary, ministry of justice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendizagem em contexto real – um estudo de caso no ensino superior português fernando miguel dos santos henrique seabra, jorge josé martins rodrigues, maria teresa gomes valente da costa
european journal of vocational training no 44 – 2008/2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fernando santo secretário de estado da administração patrimonial e equipamentos do ministério da justiça
mr fernando santo state secretary for administration of the property and premises of the ministry of justice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a 20 de agosto de 2007, josé antonio camacho regressa ao benfica com um contrato de dois anos, após a demissão de fernando santos, depois de este apenas ter realizado uma partida no campeonato, um empate com o recém-promovido leixões.
on 20 august 2007, manager camacho returned to benfica on a two-year contract, following the sacking of fernando santos after one match in the primeira liga (a tie against promoted leixões), at a time when benfica was facing a vital champions league qualifying match against copenhagen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o conselho decidiu nomear membro do comité das regiões rui fernando da silva rio, presidente da câmara municipal do porto, em lugar de josé vieira de carvalho, para o remanescente do mandato deste último, até 25 de janeiro de 2006.
the council has decided to appoint mr rui fernando da silva rio, presidente da câmara municipal do porto (mayor of oporto), member of the committee of the regions in place of mr josé vieira de carvalho, for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
o lançamento do system (re)active decorreu no dia 29 de maio de 2009, na oficina - espaço para apresentação de projectos alternativos da galeria fernando santos, no porto, com o apoio da appleton square.
the launch of the system (re)active took place on may 29th, 2009, in space oficina - complementary space of galeria fernando santos for alternative projects in oporto, with the support of appleton square.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== municípios ==# ciudad antigua# dipilto# el jícaro# jalapa# macuelizo# mozonte# murra# ocotal# quilalí# san fernando# santa maría# wiwilí de nueva segovia
== municipalities ==# ciudad antigua# dipilto# el jícaro# jalapa# macuelizo# mozonte# murra# ocotal# quilalí# san fernando# santa maría# wiwilí de nueva segovia== external links ==* portal del norte de nicaragua
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: