Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você tem a chave do meu coração
you have the key to my heart
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do meu coração
my heart's clock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só você tem a chave do meu coração sempre te amarei meu tesouro te amo eternamente .
i will love you to the
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem tem a chave do espaço?
who has the key to my unit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdi a chave do meu carro.
i have lost my car key (the key to my car).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chave do tempo
the key to time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu a amo do fundo do meu coração.
i love her from the bottom of my heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sentes a agonia do meu coração?
don't you feel the agony of my heart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do fundo do meu coração
my heart will go on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc é o dono do meu coração
you own my theart
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa é a chave do comércio.
that is the key to trade.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a chave do sucesso do aquapaisagismo
the key to successful aquascaping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chave do êxito foi dupla.
the key of success doubled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce tem meu coracao
you have my heart
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cooperação é a chave do êxito.
cooperation is the key to success.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beloveds do meu coração, eu sou métatron.
beloveds of my own heart, i am metatron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te odeio do fundo do meu coração.
i hate you from the bottom of my heart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta manhã chove na janela do meu coração
this morning it is raining on the window of my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este projeto é muito perto do meu coração.
this project is very close to my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a alegria está no meu coração, você tem satisfeito ...
joy is in my heart, you have satisfied...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: