Results for sabe sanjay eu nao posso destr... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sabe sanjay eu nao posso destruir seu casamento

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não posso

English

can´t be blank

Last Update: 2010-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não posso.

English

i can not.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não posso!

English

i cannot!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não posso voar.

English

i can't fly.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora eu não posso

English

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso te ajuda

English

eu não posso te ajuda

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu não posso decidir.

English

and i can't decide.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que você sabe por que eu não posso fazer isso.

English

i think you know why i can't do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso falar em ligação

English

talk to me in chat

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso abrir arquivos swf.

English

i can't open swf files.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso reservar em oracle

English

i cannot book in oracle

Last Update: 2010-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso fazer isso, filho.

English

cc: i can't do that, son.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso cair doente [...].

English

i can't be sick [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

“eu não posso perdoar uma pessoa”

English

"i cannot forgive someone."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ora como sabe, eu não posso permitir que um senhor deputado interrogue a comissão.

English

that would give as an opportunity to ask supplementary questions which we simply will not be allowed to ask in any other forum.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não posso saber porque eu nunca li uma mensagem rejeitada

English

i cannot know because i have never read a rejected message

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não posso saber a diferença quando eu marque a caixa.

English

i can´t find out the difference when i check the box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas eu não posso esperar para saber mais sobre todos os outros!

English

but i can’t wait to learn more about all of the others!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu disse, "lauren, você sabe de uma coisa, me faça uma narração. eu não posso --"

English

i said, "lauren, you know what, give me a play-by-play. i can't."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você não pode me impedir de resgatar meu explorador, e eu não posso impedir que ele destrua sua cidade.

English

you could not stop me from rescuing my explorer and i can not stop him from destroying your town.

Last Update: 2014-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,746,037,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK