MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sarna sarcoptica    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Sarna

Scabies

Last Update: 2013-08-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Sarna
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Mange
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: fao.org

Sarna

Sarcoptic mange

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sarna

Sarna

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Sarna

Mangy

Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sarna corióptica
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Chorioptic mange
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Sarna psoróptica
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Psoroptic mange
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Sarna sarcóptica
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

sarcoptic mange
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Tratamento da sarna sarcóptica (cães)

Treatment of sarcoptic mange (dogs)

Last Update: 2013-08-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tratamento da sarna sarcóptica (Sarcoptes scabiei);
http://www.emea.europa.eu/

Treatment of sarcoptic mange (Sarcoptes scabiei);
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Tratamento da sarna sarcóptica (causada por Sarcoptes scabiei var. canis)

Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis)

Last Update: 2012-05-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cães: tratamento da sarna sarcóptica (causada por S. scabiei).
http://www.emea.europa.eu/

Dogs: treatment of sarcoptic mange (caused by S. scabiei).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Sarcoptes
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Sarcoptes
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: fao.org

Sarcoptes canis
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Sarcoptes scabiei
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Sarcoptes scabiei
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Sarcoptes scabiei
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Sarcoptes suis
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Sarcoptes scabiei
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Sarcopta (ácaro)
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Mange mites
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

No tratamento da sarna sarcóptica em cães, foram necessários dois tratamentos com 30 dias de intervalo para eliminar por completo os ácaros nos cães.
http://www.emea.europa.eu/

In the treatment of sarcoptic mange in dogs, two treatments given 30 days apart were required to completely eliminate the mites in dogs.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Tratamento e prevenção de infestações por pulgas (Ctenocephalides spp.); mata ovos, larvas e pulgas adultas; utilização como parte de uma estratégia de tratamento da dermatite alérgica causada por picada de pulgas; pode ajudar no controlo de infestações por pulgas existentes no meio ambiente a que o animal tem acesso; tratamento de infecção por ascarídeos adultos (Toxocara canis); prevenção da dirofilariose (Dirofilaria immitis); tratamento da sarna sarcóptica (Sarcoptes scabiei); tratamento de piolhos mastigadores (Trichodectes canis); tratamento da acaríase auricular (Otodectes cynotis).
http://www.emea.europa.eu/

Treatment and prevention of flea infestations (Ctenocephalides spp.); kills adult fleas, eggs and larvae; use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis; may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access; treatment of adult roundworms (Toxocara canis); prevention of heartworm disease (Dirofilaria immitis); treatment of sarcoptic mange (Sarcoptes scabiei); treatment of biting lice (Trichodectes canis); treatment of ear mites (Otodectes cynotis).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

para prevenir a dirofilariose em gatos e cães; para tratar a acaríase auricular em gatos e cães; para tratar as infecções por ascarídeos e ancilostomídeos intestinais adultos em gatos; para tratar as infecções por ascarídeos intestinais adultos em cães; para tratar os piolhos mastigadores em cães e gatos; para tratar a sarna sarcóptica em cães.
http://www.emea.europa.eu/

to prevent heartworm disease in cats and dogs, to treat ear mites in cats and dogs, to treat adult intestinal roundworms and intestinal hookworms in cats, to treat adult intestinal roundworms in dogs to treat biting lice in dogs and cats, to treat sarcoptic mange (scabies) in dogs,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation