MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: saudades suas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Saudades

Saudades, Santa Catarina

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

saudades

love you forever

Last Update: 2014-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

MANO, SINTO SAUDADES TUASportugues

man, i miss you

Last Update: 2014-10-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference: MatteoT

MANO, SINTO SAUDADES TUASportugues

Change your language

Last Update: 2014-04-17
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Saudade

Saudade

Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

saudade

nostalgia

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Minha Senhora, a senhora foi um exemplo para nós. Saiba que vamos ter saudades suas.

Mrs de Palacio, you have been an example to us and we will miss you.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Minha Senhora, a senhora foi um exemplo para nós. Saiba que vamos ter saudades suas.

We have valued her energy, her willingness, and the courage with which she expressed certain views and took up positions.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

ja' to' com saudade

ja to miss

Last Update: 2014-06-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation