d) Dificuldadesde transporte ou atrasos devidos a prazos deentrega ou a outros problemas análogos;
(d) transport difficulties or delays due to delivery times or other similar problems;
Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
aplicou se fórmula de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br
applied if formula of <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
se um caso perder mais de 30 pontos,
www.translate4u.com.br
if a case had lost more than 30 points,
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
utilizando se alguns pontos de referência,
www.translate4u.com.br
using some reference points,
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
obtendo se o valor de 0,4 cm.
www.translate4u.com.br
getting the value of 0.4 cm.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
destaca se a utilização de avaliações proporcionais
www.translate4u.com.br
highlights the use of proportionate assessments
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
e respeitando se as dobras de pré ativação.
www.translate4u.com.br
and observing if the folds of pre activation.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
dese decidir pelo tracionamento de dentes impactados,
www.translate4u.com.br
deciding by the impacted tooth, tracionamento
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Confecciona se uma alça com fio de titânio molibdênio
www.translate4u.com.br
Prepares a titanium molybdenum wire handle
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
para se eliminar a possibilidade de identificação do paciente
www.translate4u.com.br
to eliminate the possibility of patient identification
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Assim, não se recomenda o uso de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br
Therefore, the use of <PROTECTED> is not recommended.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
A aplicação de luz laser induzirá dificuldadesde engolir (dor, náusea e vómitos) .
www.translate4u.com.br
The laser light application will induce difficulties with swallowing (pain, nausea and vomiting) .
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Este aumento contribui para se atingirem as concentrações terapêuticas de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br
This increase enables therapeutic <PROTECTED> concentrations to be reached.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Apenas um doente se libertou da cadeira de rodas.
www.translate4u.com.br
´ºººº
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-04-17
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Utilizou se o flash circular como fonte de luz5,22,26.
www.translate4u.com.br
Used if the circular flash as a source of luz5 .22 .26.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
Pode verificar-se flebotomia se ocorrerem níveis excessivamente elevados de hemoglobina.
www.translate4u.com.br
Phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
tornando se mais suscetível de sofrer alterações na trajetória de erupção normal,
www.translate4u.com.br
making it more susceptible to changes in the trajectory of normal eruption
www.translate4u.com.br
Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.