Results for se eu não for trabalhar com ce... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se eu não for trabalhar com certeza eu irei

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não serei com certeza.

English

it is now full steam ahead towards a united states of europe with no holds barred.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu não estiver com você

English

if i'm not with you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e se eu não for aprovado?

English

what if i do not qualify?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu não puder estar com você

English

if i can't be with you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e se eu não for convencionalmente atraente?

English

what if i'm not conventionally attractive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu não respeitasse a hierarquia, com certeza não estaria mais aqui [...].

English

if i did not respect hierarchy, certainly i wouldn't be here anymore [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e se você ainda não trabalha, com certeza vai trabalhar um dia.

English

and if you still do not work or deal with lcs/lbs, you will certainly do some day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se eu não ia ao posto, eu fazia e4.

English

if i didn't go to the unit, i did it myself e4.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não trabalhar como babá antes ... mas eu levantei filhos da minha irmã.

English

i didn't work as a nanny before...but i raised my sister's children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- porque, se eu não me abrir, eu murcho.

English

- because if i don't open up, i will wither.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e se eu não quiser ficar?

English

what if i don’t want to stay?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se eu não for corrupto, não vou ter qualquer lucro".

English

if i am not corrupt, i won’t make any profits’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

bem e se eu não tiver um site?

English

well what if i don't have a website?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com certeza. eu os ajudarei e, com o tempo, os resgatarei.

English

exactly. i will be helping them and will eventually rescue them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desculpa, se eu não tiver sendo delicada

English

sorry if i wasn't being delicate

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

barata: não sei o que eu seria, mas com certeza eu teria dinheiro (risos)

English

barata: i don't know what i would be, but i would definitely have money! (laughs)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com certeza eu teria preferido um novo episódio, mas esta porta é psvita ?

English

for sure i would have preferred a new episode but this port is psvita ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhor presidente, pareceria estranho se eu não respondesse.

English

mr president, it would look strange if i did not reply.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com certeza eu estou preocupada com o nosso capitalismo financeiro, principalmente pela sua desigualdade.

English

i am certainly concerned about our financial capitalism, especially because of its inequality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.

English

i don't work with people in any kind of traumatic situation.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,944,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK