Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vai se ferra
go fuck yourself
Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vá se ferrar!
go screw yourself!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero que voçe vai se ferra seu idiota
will get fucked
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho o meu, então vá se ferrar.
i've got mine, so screw you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho a minha, então vá se ferrar.
i've got mine, so screw you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos ver se há mesmo um país que queira se ferrar da mesma forma que el salvador está.
let's see if there's even 1 nation that wants to be screwed up the way el salvador is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontra-se ferro em enzimas essenciais de vários sistemas neurotransmissores do cerebro, por exemplo os sistemas dopamina e serotonina.
iron is present in key enzymes in several neurotransmittor systems in the brain, for example, the dopamine and serotonin systems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se a saturação da transferrina descer abaixo de 20%, ou se a ferritina descer abaixo de 100 ng/ml, deve administrar-se ferro.
if transferrin saturation falls below 20 %, or if ferritin falls below 100 ng/ml, iron should be administered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.