Secador de cabelo de ar quente,

Hot-air hair dryer

Cabelo

Hair

Cabelo

Hair#Head hair

Secador

Desiccator.

· queda de cabelo.
www.translate4u.com.br

· hair loss.
www.translate4u.com.br

D Secador

D Dryer

Secadores de cabelo industriais ou de mão, electrotérmicos;

Electro-thermic hair-dressing or hand-drying apparatus;

· Pode perder cabelo (alopecia) .
www.translate4u.com.br

· You may lose hair (alopecia) .
www.translate4u.com.br

Retirar a placa da tina para revela ção e secar numa corrente de ar quente, com o auxílio de um secador de cabelo.

Remove the plate from the development tank and dry in a stream of hot air by means of a hot-air hair dryer.

Segundo caso problemático, precisamente o oposto: vou ao supermercado da esquina e compro um secador de cabelo barato, por 30 marcos.
http://www.europarl.europa.eu/

Let 's take a second, reverse scenario: I buy a hair dryer for 30 marks in a cut-price supermarket.
http://www.europarl.europa.eu/

Secadora de roupas

Tumble drying

Secadores de cabelo industriais ou de mão, electrotérmicos; ferros eléctricos de engomar

Electro-thermic hair-dressing or hand-drying apparatus; electric smoothing irons

Secadora de roupas

Tumble drier

Secadora de roupas

Tumble dryer

Secadora de roupas

Dryer vent

Secadores de roupa

Clothes dryers

Lavar a placa de gel com água destilada (2 x 2 minutos) e secar ao ar (2 a 3 horas) ou com secador de cabelo (10 a 15 minutos).

Then rinse the gel plate with distilled water (2 x 2 minutes) and dry in the air (2 to 3 hours) or with a hairdryer (10 to 15 minutes).

instrumentos musicais, guarda-roupa, cenários e outros acessórios de teatro, estrados, produtos de maquilhagem, secadores de cabelo;

musical instruments, costumes, scenery and other stage properties, pedestals, make-up material, hairdryers.

Diversos aparelhos, como secadores de cabelo, escovas de dentes eléctricas, batedeiras, chaleiras eléctricas, televisores, etc., quase não diferem em termos de reciclabilidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, TV sets etc., hardly differ in terms of recyclability.
http://www.europarl.europa.eu/

Por que razão, por exemplo, não colocar uma etiqueta nos secadores de cabelo que explique que é muito mais saudável usá-los o mais longe possível da cabeça?

For example, why not label hair-driers, explaining that it is safer to use them as far as possible from one 's head?