Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o mall of america e "clima semi-frio" do estado se mostrou atraente para o estúdio.
the mall of america and the state's "semi-wintry weather" proved attractive for the studio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a experiência e o conhecimento de uma equipa de trabalho altamente qualificada, instalações amplas e modernas. dispomos de uma vasta rede de distribuição, própria e contratada, com e sem frio, que nos permite estar presente em todo o território português, incluindo as ilhas da madeira e açores, com um serviço eficaz e profissional, prestando um serviço só ao nível de uma empresa de verdadeira dimensão.
the experience and knowledge of our organization, a highly skilled sales team, large and modern facilities are what we have to offer. we support a wide distribution and logistics network, own and contracted, with and without cold, allowing us to be present throughout all the portuguese territory, including the islands of madeira and azores, with an efficient and professional service, only possible for a company with real national dimension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.