Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sempre estarei contigo.
i'll be with you forever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele sempre estará contigo.
he will always be with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou aqui. sempre estou contigo
i am here. i am ever with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenha fé: estou sempre contigo"!...
have faith: i am always with you"! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
irei contigo.
i'll be going with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
esterei contigo
wherever you are
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus é contigo.
may god bless you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos contigo!
we support you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as possibilidades e os potenciais estão sempre contigo.
the possibilities and potentials are always with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recorda que estamos sempre contigo, em amor e luz.
remember that we are with you at all times, in love and light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus esteja contigo
god be with you
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá tudo bem contigo,
hello how are you,
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deveria ir contigo?
should i go with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola esta tudo bem contigo
baik
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de ir contigo.
i would like to go with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estarei estarei contigo
be with you
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.
nevertheless, i am continually with you. you have held my right hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boa noite tudo bem contigo
am fine you say
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora estou aqui contigo.
now i'm here with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi amigo tudo bem contigo?
hey pal am doing how you been it been a while☺️
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: