Results for serviço de cirurgia translation from Portuguese to English

sala de cirurgia
operating room

salas de cirurgia
operating room

mesas de cirurgia.
operating tables.

cirurgião do serviço de cirurgia cardiovascular do ic/fuc.
surgeon of the cardiovascular surgery department of ic/fuc.

serviços de cirurgia especializada
surgical specialist services

nesse momento, o serviço de cirurgia torácica foi consultado.
at that time, a surgical consult was requested.

aguardava a internação pelo serviço de cirurgia torácica e cardiovascular.
he was waiting to be admitted by the thoracic and cardiovascular surgery service.

chefe do serviço de cirurgia cardíaca do hospital universitário da ufrj.
head of the service of cardiac surgery at university hospital of ufrj.

a paciente foi encaminhada ao serviço de cirurgia plástica para avaliação terapêutica.
the patient was directed to the service of plastic surgery for therapeutic evaluation.

o doente sobreviveu, evoluiu favoravelmente e foi transferido para o serviço de cirurgia.
the patient survived, evolved favorably and was transferred to the department of surgery.

permitirá igualmente renovar o serviço de cirurgia e a farmácia do hospital da província.
it will also help to refurbish the surgical wing and pharmacy of the provincial hospital.

a transferência para o campus de palo alto permitiu a expansão do serviço de cirurgia cardiovascular.
transference to the palo alto campus enabled the cardiovascular surgery service to be expanded.

serviços de cirurgia dos estabelecimentos hospitalares e similares
hospital surgical services

estabelecido o diagnóstico de hérnia dorsal de petit, o paciente foi encaminhado ao serviço de cirurgia geral.
a diagnosis of petit's hernia was established and the patient was referred to the general surgery service.

entre março de 2011 e julho de 2012, foram estudados 202 pacientes internados no serviço de cirurgia vascular.
a total of 202 patients admitted for treatment by the vascular surgery service between march 2011 and july 2012 were assessed.

exchefe do serviço de cirurgia cardiovascular do grupo hospitalar pitié-salpêtrière. presidente honorário de france transplant.
former head of the depart­ment of cardiovascular surgery of the pitié-salpêtrière hospital group.

do serviço da cardiologia do hospital santa rita do serviço de cirurgia cardíaca do hospital santa rita do serviço de enfermagem do hospital santa rita
cardiology department of the hospital santa rita heart surgery department of the hospital santa rita nursing service of the hospital santa rita

e o hospital nasceu com dois serviços de cirurgia, cirurgia geral 1 e 2.
the hospital started out with two surgery services - general surgery 1 and 2.

centros de cirurgias
surgicenter

além do mais, pacientes com lesões necróticas já instaladas geralmente são atendidos diretamente nos serviços de cirurgia.
also, patients whose necrotizing lesions have already set in go directly to surgery services.