You searched for: serviços de pequeno porte [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-04-24 |
Segundo esse ponto de vista, todos os pequenos portos e embarcadouros de serviços regulares de transportes com um tráfego intenso de turistas devem ser incluídos na lista europeia.
|
Based on this viewpoint, every small port and every ferry port which handles a great deal of tourist traffic should feature on the European list.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Estes grandes centros comerciais arrasaram o modo de vida dos pequenos comerciantes e prestadores de serviços nas zonas circundantes, muitos dos quais foram forçados a fechar as portas.
|
These large shopping centres have wrecked the livelihoods of small traders and service providers in the immediate area, many of whom have been forced to close down.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Estes grandes centros comerciais arrasaram o modo de vida dos pequenos comerciantes e prestadores de serviços nas zonas circundantes, muitos dos quais foram forçados a fechar as portas.
|
In the old Member States it raises concerns about job losses, and in the new Member States the concerns are about stopping production and wholesale redundancies.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Terão direito a generosas ajudas de custo; encontrarão ao vosso dispor o serviço de motoristas; haverá uma ronda interminável de pequenos-almoços, almoços, jantares e Portos de honra.
|
You will be entitled to the very generous daily allowance; you will find the chauffeur service at your disposal; there will be an endless round of breakfasts, lunches, dinners and drinks receptions.
|
Last Update: 2012-02-27 |
|
Last Update: 2012-02-18 |
|
Last Update: 2012-02-16 |
Para tal precisamos também dos portos mais pequenos, que poderão prestar aqui um serviço valioso.
|
They act as interconnection points, small ones perhaps but important interconnection points.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: ovariohisterectomia (Portuguese - English) | acondicionamento (Portuguese - English) | estomatologista (Portuguese - English) | interminável (Portuguese - English)
Users are now asking for help: pino dobradica para porta do radiant (Portuguese>English) | espiando a mi hermana (Spanish>English) | et il y a des problemes d (French>Dutch) | lingüística (Portuguese>English) | formatada (Portuguese>Spanish) | grise (English>French) | backstabbing (English>Russian) | equatoriaal (Dutch>English) | cdo (English>Dutch) | di tenere ancora per un po? (Italian>English) | sans toi c (French>Albanian) | contabilidad (Italian>English) | tänka tänka (Swedish>English) | caeci (Latin>French) | ferro di cavallo (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语