Results for sessenta anos translation from Portuguese to English

sessenta anos é muito tempo.
sixty years is a long time.

ele aposentou-se aos sessenta anos.
he retired at sixty.

on: sessenta anos é muito recente.
on: sixty years ago is too recent.

acabo de completar sessenta anos de sacerdócio.
i have just completed sixty years of priesthood.

morreu aos sessenta anos de idade de câncer.
he died, aged sixty, from cancer.

"swami, pelo menos cinqüenta ou sessenta anos."
“swami, at least fifty or sixty years.”

há sessenta anos, os sérvios eram maioritários no kosovo.
sixty years ago, the serbs were in the majority in kosovo.

ele sobreviveu a previsão de scott em mais de sessenta anos.
he outlived scott's prediction for him by more than sixty years.

há sessenta anos, vivemos aqui, neste continente, o holocausto.
it is easy to forget now the courage it took to say those words at that time.

todos eram mais velhos, com cinqüenta a sessenta anos de idade.
all were elderly, fifty to sixty years old.

h60: homens com idade maior ou igual a sessenta anos;
m60: men aged 60 years or more;

eu nunca funcionei para o cargo público em meus primeiros sessenta anos.
i never ran for public office in my first sixty years.

hiroshima foi destruída por uma bomba atómica, faz este verão sessenta anos.
with its experience, knowledge and global reach, the united nations (un) is the best organisation for guaranteeing the success of the non-proliferation treaty 2005.

isso ficou gravado na nossa memória colectiva ao longo de sessenta anos.
this fact has been engraved in our collective memory for 60 years.

chinmoy competiu em corridas desde a sua juventude até depois dos sessenta anos.
santana and mclaughlin stayed with chinmoy for a number of years before leaving.

a atualidade da declaração universal dos direitos humanos a sessenta anos da sua proclamação.
the validity of the universal declaration of human rights sixty years after its proclamation.

uma empresa comprou um direito exclusivo para gerar energia hidroeléctrica durante sessenta anos.
an enterprise has purchased an exclusive right to generate hydro-electric power for 60 years.

- este comprovadamente tiver idade igual ou superior a 60 (sessenta) anos;
- the applicant is 60 (sixty) years of age or older;

ele morreu de um ataque do coração em stuttgart, alemanha, aos sessenta anos de idade.
he died from a heart attack in stuttgart, germany at the age of 60.

o número de pessoas com mais de sessenta anos que sofrem desta doença aumenta de forma preocupante.
the number of people over 60 suffering from this disease is growing alarmingly.