Results for seu chefe estava esperando translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

seu chefe estava esperando

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu estava esperando isso!

English

i was expecting it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu estava esperando por você

English

ok not a problem..

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a balsa estava esperando.

English

the ferry was waiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não que você estava esperando?

English

not what you were expecting?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando sua mensagem

English

sou solteira

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor estava esperando algo.

English

the lord was waiting for something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

era o que eu estava esperando!

English

i was expecting it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o chefe, o seu chefe incontestado, estava ali.

English

the same leader, wels, soon after gave in his resignation to the socialist international.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

seu irmão estava esperando por ela quando ela chegouh

English

her brother was waiting for her when she arrived

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando que você dissesse isso.

English

i was hoping you'd say that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o seu chefe era tut.

English

their chief was tut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no 11:30 eu ainda estava esperando.

English

at 11:30 i was still waiting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

qual o nome do seu chefe

English

what your boss name

Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu estava esperando para ver seu querido fotos

English

i was waiting to see your photos honey

Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o avião taxiou para onde eu estava esperando.

English

the plane taxied up to where i was standing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom. estava esperando que me oferecesse um desafio.

English

good. i was hoping you would offer a challenge at some point.

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu não gosto do seu chefe.

English

i don't like your boss.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

são tão cruéis quanto seu chefe.

English

they are as ruthless and cruel as their boss.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ela trabalhou duro e seu chefe estava feliz e todos viviam em harmonia.

English

she worked hard and her boss was happy and everyone lived in harmony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

dado o arábica 100% eu estava esperando um pouco mais.

English

given the 100% arabica i was expecting a bit more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,740,493,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK