Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no final de janeiro de 2009.
by the end of january 2009.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de janeiro, o ... ciência
on the ground, a picture emerges ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
documentos publicados no final de janeiro.
the impact of this increase
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de 2011,
at the end of 2011, the foundation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de 2012
end of 2012
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de 2003.
as at end 2003.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
", no final de 2004.
" at the end of 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" no final de 1970.
" in the late 1970s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foi no final de 1946.
by the way, eight years later, in 1946, my path crossed that of campbell stephen again. i was in britain, threatened with expulsion from the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a semana verde de berlim, no final de janeiro;
green week in berlin, late january;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
situação no final de 2004
situation at end of 2004
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
adopção no final de 2005.
adoption end 2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de 2007t.i.
t.i.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4ª aplicação: no final de janeiro/início de fevereiro.
4th application: at the end of january/beginning of february.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5. no final de 1994:
3.5 by end 1994 - introduction in p/h of competition rules;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de janeiro mais de 96% da obra já estava concluída.
in late january and over 96 % of the work was completed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de janeiro, o referido valor era de 1 eur = 0,98 $.
at the end of january, the rate was eur 1 = $ 0.98.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as fotos a seguir foram tiradas no final de janeiro de 2014.
the following pictures were taken in late january 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no final de janeiro de 2009, a canção ganhou o certificado de ouro da riaa.
the song was certified gold by the r.i.a.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as partidas aconteceram no final de semana de 23 e 24 de janeiro de 2010.
fixtures took place over the weekend of 23 and 24 january 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: