Results for siracusa translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

siracusa

English

syracusan

Last Update: 2011-06-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

«siracusa

English

‘siracusa

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

asp – siracusa

English

asp — siracusa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

moscato di siracusa

English

moscato di siracusa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

limone di siracusa (igp)

English

limone di siracusa (pgi)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mundo - europa - itália - siracusa

English

world - europe - italy - torino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

1104)*simão, conde de siracusa (fl.

English

1104)*simon, count of syracuse (fl.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e chegando a siracusa, ficamos ali três dias;

English

touching at syracuse, we stayed there three days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

faz fronteira com palazzolo acreide, siracusa, solarino.

English

neighboring communities are canicattini bagni, palazzolo acreide, syracuse, and solarino.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

faz fronteira com melilli, siracusa, solarino, sortino.

English

priolo gargallo borders the following municipalities: melilli, syracuse, solarino, sortino.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ao chegar, o povo de siracusa e o exército se renderam.

English

on his arrival, the people of syracuse and the army surrendered the rebels.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

asad subsequentemente conquistou a costa sul da ilha e cercou siracusa.

English

asad subsequently conquered the southern shore of the island and laid siege to syracuse.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

desde 1987, era professor na universidade de siracusa em nova iorque.

English

in 1987, he became a professor at syracuse university in new york state.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

agrigento, catânia, caltanissetta, palermo, messina, siracusa e trapani

English

agrigento, catania, caltanissetta, palermo, messina, siracusa e trapani

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

[...] e, chegando a siracusa, ficamos ali três dias. [...]

English

[...] all who lived at lydda and in sharon saw him, and they turned to the lord. [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele foi para a sicília com um grande exército e firmou uma paz com siracusa.

English

he crossed into sicily with a large army, and concluded a peace with syracuse.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sicília agrigento, catânia, caltanissetta, palermo, messina, siracusa e trapani

English

sicilia agrigento, catania, caltanissetta, palermo, messina, siracusa e trapani

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

de 1883 a 1885 seu escritório de siracusa era uma parceria com o arquiteto ellis g. hall.

English

from 1883–1885 his syracuse office was a partnership with architect ellis g. hall.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

* 878 - siracusa, na itália, é capturada pelo sultão muçulmano da sicília.

English

* 878 – syracuse, sicily, is captured by the muslim sultan of sicily.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

após outra vitória decisiva no verão de 1040, maniaces interrompeu sua marcha para cercar siracusa.

English

after another decisive victory in the summer of 1040, maniaces halted his march to lay siege to syracuse.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,720,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK