Sobrancelhas

Eyebrow

Sobrancelha

Brows

Sobrancelha

Eyebrow

Sobrancelha

Eyebrows

Não empregar para coloração de pestanas e sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Não utilizar para coloração de pestanhas ou sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Não utilizar para coloração de pestanas e sobrancelhas.

(2)Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Não utilizar para a coloração das pestanas e sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eye brows

Não utilizar para a coloração das pestanas e das sobrancelhas .

Do not use to dye eyelashes or eyebrows Rinse the eyes immediately if the product comes into contact with them Contains hydroquinone

Não utilizar para pintar as pestanas, as sobrancelhas e os bigodes.

Do not use to dye eyelashes, eyebrows or moustasches.

Hirsutismo, alterações das pestanas/ sobrancelhas e unhas frágeis e soltas.
http://www.emea.europa.eu/

Hirsutism, eyelash/eyebrow changes and brittle and loose nails.
http://www.emea.europa.eu/

Perucas, sobrancelhas e produtos similares de cabelo, pêlo e de matérias têxteis

Products of human or animal hair; similar products of textile materials

Ela não pode tremer, Senhor Presidente, ao primeiro franzir de sobrancelhas do dono do Kremlin.
http://www.europarl.europa.eu/

It must not tremble at every frown from his lordship in the Kremlin.
http://www.europarl.europa.eu/

O presente método é adequado à determinação de nitrato de prata como prata em cosméticos para pintar as pestanas ou as sobrancelhas.

This method is suitable for the determination of silver nitrate as silver in cosmetic products intended to dye eyelashes or eyebrows.

Também se podem injectar outros locais na região das sobrancelhas, no orbicular externo e na região facial superior, se as cãimbras aqui localizadas interferirem com a visão.
http://www.emea.europa.eu/

Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
http://www.emea.europa.eu/

Poderão também injectar- se em locais adicionais na zona das sobrancelhas, no orbicularis lateral e na zona facial superior se os espasmos nestas zonas interferirem com a visão.
http://www.emea.europa.eu/

Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
http://www.emea.europa.eu/

Os acessórios faciais são imagens em 2D, como perucas, óculos ou sobrancelhas grossas, que aparecem no alto do vídeo e se movimentam com sua imagem durante uma sessão de mensagem instantânea por vídeo.
http://www.logitech.com/pt- [...] video-effects

Face Accessories are 2D images, such as wigs, glasses, or bushy eyebrows, that will appear on top of your video and move with your image during a video instant messaging session.
http://www.logitech.com/en- [...] video-effects

Ao sétimo dia rapará todo o seu pêlo, tanto a cabeça como a barba e as sobrancelhas, sim, rapará todo o pêlo; também lavará as suas vestes, e banhará o seu corpo em água; assim será limpo.
Leviticus 14.9

But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.
Leviticus 14.9

48 Nitrato de prata Unicamente para os produtos destinados à coloração das pestanas e sobrancelhas . 4 % - contém nitrato de prata * - lavar imediatamente os olhos se o produto entrar em contacto com estes .

48 Silver nitrate // Solely for products intended for colouring eyelashes and eyebrows 4 % - Contains silver nitrate - Rinse the eyes immediately if product comes into contact with them

Incluíram reacções inflamatórias à volta da unha (frequentes), excesso de pêlos no corpo e face distribuídos segundo um padrão masculino (pouco frequentes), alterações das pestanas e sobrancelhas (pouco frequentes), e unhas frágeis e soltas (pouco frequentes).
http://www.emea.europa.eu/

They included inflammatory reactions around the fingernail (common), excess body and facial hair of a male distribution pattern (uncommon), eyelash and eyebrow changes (uncommon), and brittle and lose nails (uncommon).
http://www.emea.europa.eu/