MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sobrancelhas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Sobrancelhas

Eyebrow

Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Sobrancelha

Eyebrow

Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Sobrancelha

Eyebrows

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Sobrancelha

Brows

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

ela tem cílios e sobrancelhas agora

she has eyelashes and eyebrows now

Last Update: 2013-08-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Não empregar para coloração de pestanas e sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Não utilizar para coloração de pestanas e sobrancelhas.

(2)Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Não utilizar para coloração de pestanhas ou sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Não utilizar para pintar as pestanas, as sobrancelhas e os bigodes.

Do not use to dye eyelashes, eyebrows or moustasches.

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Não utilizar para a coloração das pestanas e sobrancelhas.

Do not use to dye eyelashes or eye brows

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Não utilizar para a coloração das pestanas e das sobrancelhas .

Do not use to dye eyelashes or eyebrows Rinse the eyes immediately if the product comes into contact with them Contains hydroquinone

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Perucas, sobrancelhas e produtos similares de cabelo, pêlo e de matérias têxteis

Products of human or animal hair; similar products of textile materials

Last Update: 2014-09-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hirsutismo, alterações das pestanas/ sobrancelhas e unhas frágeis e soltas.
http://www.emea.europa.eu/

Hirsutism, eyelash/ eyebrow changes and brittle and loose nails.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

Ela não pode tremer, Senhor Presidente, ao primeiro franzir de sobrancelhas do dono do Kremlin.
http://www.europarl.europa.eu/

It must not tremble at every frown from his lordship in the Kremlin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Também se podem injectar outros locais na região das sobrancelhas, no orbicular externo e na região facial superior, se as cãimbras aqui localizadas interferirem com a visão.
http://www.emea.europa.eu/

Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Poderão também injectar- se em locais adicionais na zona das sobrancelhas, no orbicularis lateral e na zona facial superior se os espasmos nestas zonas interferirem com a visão.
http://www.emea.europa.eu/

Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation