Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seu sorriso
your beautiful smile
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo esse sorriso
i love your beautiful smile
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um sorriso lindo.
a smile beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa lindo sorriso
wow baby what a beautiful smile
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casar comigo;-) sorriso
marry me ;-) smile
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o seu sorriso é maravilhoso – velho e jovem ao mesmo tempo, sábio e, de alguma forma, eterno.
his smile is wonderful — old and young at the same time, wise and somehow eternal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será que posso dizer algumas coisas sobre primeiro sobre sherie, porque ela é uma maravilhosa 'lady', minha esposa, com um sorriso maravilhoso.
i just, can i just say a few things about, first about cherie, because she's a wonderful lady, my wife, with a wonderful smile.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tarde de sábado, depois de um maravilhoso almoço no eliseu, os líderes europeus perfilaram-se e, com sorrisos muito tímidos, falaram de solidariedade.
last saturday afternoon, after a jolly good lunch at the Élysée, the european leaders stood on the steps and they talked with fairly weak smiles about solidarity.