Suponho que é finlandesa.

A great deal can be done about this.

Suponho que conhecem o problema.

I will return in September with proposals and with a new attempt.

Suponho que é isso o que acontece.

That was the first thing I wished to say.

Suponho que não seria muito elevado.

I do not suppose it is very big.

Suponho que todos estarão de acordo.

I assume that everybody will agree with this.

Suponho que isto é melhor do que nada.

I suppose that is better than nothing.

Suponho que estes números falam por si.

I think these figures speak for themselves.

Suponho que se refere ao artigo 145º.

I imagine you are referring to Rule 145.

Suponho que isso significa que estão presentes.

I take that to mean that they are in fact present.

Suponho que está a invocar artigo 145º.

Last month you refused a point of order from me because I did not mention the number of the Rule.

Suponho que interpreta isto da mesma maneira que eu.

I assume that you see this in exactly the same way as I do.

Suponho que precisará encontrar uma forma de repô-los.

I suppose you'll need some way of replacing the ones I kill.

Por conseguinte, suponho que esteja na sua posse.

Therefore, I assume that you have received it.

Suponho que deveria ter dito " um iate de luxo! "

I suppose I should have said ‘ a luxury yacht’!

Suponho que este aspecto lhe tinha passado despercebido.

I assume that this has simply escaped your notice.

Suponho que os senhores deputados estejam a almoçar.

We demand the immediate release of the master of the tanker and his return to Greece.

Suponho que existem agora menos confrontos entre nós.

I suppose that we are now less confrontational.

Suponho que podemos chegar a acordo com a Comissão.

I expect we can agree with the Commission on this.

As soluções que encontrámos terão de servir, suponho.

The solutions we have got will, I suppose, have to do.

Suponho, pois, que valorizarão o tempo de que dispõem.

I therefore assume that you will value the time available to you.