Results for szczecińska translation from Portuguese to English

szczecińska 45
szczecińska 45

szczecińska 45 a
szczecińska 45

45, szczecińska st.,
45, szczecińska st.,

(14) bezpośrednio po utworzeniu w 2002 r. stocznia szczecińska rozpoczęła proces restrukturyzacji.
(14) bezpośrednio po utworzeniu w 2002 r. stocznia szczecińska rozpoczęła proces restrukturyzacji.

(17) w 2002 r. stocznia szczecińska otrzymała pomoc na ratowanie przedsiębiorstw w trudnej sytuacji ekonomicznej.
(17) w 2002 r. stocznia szczecińska otrzymała pomoc na ratowanie przedsiębiorstw w trudnej sytuacji ekonomicznej.

w 2004 r., stocznia szczecińska zatrudniała 4800 osób, z czego […] [4] było bezpośrednio związanych z produkcją.
w 2004 r., stocznia szczecińska zatrudniała 4800 osób, z czego […] [5] było bezpośrednio związanych z produkcją.

ass została natychmiast wykupiona przez arp a jej nazwa została zmieniona na "stocznia szczecińska nowa sp. z o.o."
ass została natychmiast wykupiona przez arp a jej nazwa została zmieniona na "stocznia szczecińska nowa sp. z o.o."

(16) stocznia szczecińska planuje utrzymać potencjał produkcji na bieżącym poziomie 345000 cgt rocznie i zobowiązuje się ograniczyć produkcję do 250000 cgt rocznie do 2012 r.
(16) stocznia szczecińska planuje utrzymać potencjał produkcji na bieżącym poziomie 345000 cgt rocznie i zobowiązuje się ograniczyć produkcję do 250000 cgt rocznie do 2012 r.

(8) stocznia szczecińska zajmuje się produkcją statków, w tym kontenerowców, chemikaliowców, statków typu ro-ro oraz statków wielozadaniowych.
(8) stocznia szczecińska zajmuje się produkcją statków, w tym kontenerowców, chemikaliowców, statków typu ro-ro oraz statków wielozadaniowych.

decisão da comissão, de 6 de novembro 2008, relativa ao auxílio estatal c 19/05 (ex n 203/05) concedido pela polónia à stocznia szczecińska (jo l 5 de 8.1.2010, p. 1) e decisão da comissão, de 6 de novembro de 2008, sobre o auxílio estatal c 17/05 (ex n 194/05 e pl 34/04) concedido pela polónia à stocznia gdynia (jo l 33 de 4.2.2010, p. 1)
commission decision of 6 november 2008 on state aid c 19/05 (ex n 203/05) granted by poland to stocznia szczecińska (oj l 5, 8.1.2010, p. 1), and commission decision of 6 november 2008 on state aid c 17/05 (ex n 194/05 and pl 34/04) granted by poland to stocznia gdynia (oj l 33, 4.2.2010, p. 1).