Results for tambem tenho saudades querida translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tambem tenho saudades querida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tambem tenho saudades

English

also i miss baby girl

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu tambem tenho saudades tuas

English

english

Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho saudades tuas.

English

i miss you. i love dancing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho saudades da canção

English

i miss the song

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho saudades das crianças.

English

i miss the children.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estava com saudades, querida.

English

i was missing you honey

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho saudades minhas amigas

English

miss you

Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

também tenho saudades de seu corpo

English

i miss your body too

Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e também tenho

English

i liked your cute tattoo

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu também tenho.

English

i do too, come to that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

também tenho um!

English

i have one too!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

faz muito tempo que não converso com você. estava com saudades, querida.

English

its been a long time since i have chatted with you i was missing you honey

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho saudade de voce

English

i have missed life

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho saudade do exército.

English

i miss the army.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu também tenho três filhos.

English

i also have three children.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu também tenho um teste hoje.

English

i have a test today, too.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

também tenho muitos compromissos.

English

i have a lot of engagements as well.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu, também, tenho vários sofrimentos.

English

i, too, have my sufferings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

também tenho ainda uma pergunta a fazer.

English

i have one more question.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

também tenho incertezas no que respeita à comissão.

English

i also have some doubts as regards the commission.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,415,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK