Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tapumes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Se permitirmos que isto aconteça, tornar-se-á moda, e o Parlamento acabará, um dia, por parecer um painel de publicidade, ou um conjunto de tapumes cobertos por cartazes.
http://www.europarl.europa.eu/

If we permit this, it will catch on, and Parliament will end up at some point looking like an advertising pillar or a load of hoardings covered with posters.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Se este precedente for seguido, o Parlamento em breve acabará por parecer como um painel de publicidade ou um tapume cheio de cartazes, o que seria desonroso para esta Casa.
http://www.europarl.europa.eu/

If this precedent is followed, Parliament will soon end up looking like an advertising pillar or a hoarding full of posters, and that would be detrimental to the honour of the House.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  publicidade (Portuguese - English) | parlamento (Portuguese - English) | desonroso (Portuguese - English)


Users are now asking for help: nord (French>Serbian) | fernsehfilmförderungsfonds (French>Slovenian) | ayoko ng makulit (Tagalog>English) | the following hygiene suggestions are important: (English>Spanish) | moya (Swahili>English) | laf (Dutch>English) | at umalis na sa lugar na iyon (Tagalog>English) | lachwekkende (Dutch>English) | à la table du petit-déjeuner (French>Portuguese) | ffenics (Welsh>English) | ano ang tawag sa taonghindi nakakakita (Tagalog>English) | letter (English>Danish) | the blouse under the bed (English>Spanish) | il sole splende ma c (Italian>English) | households (English>Czech)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语