Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
&colar\\tctrl+v
&paste\\tctrl+v
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&novo projeto\\tctrl+n
&new project\\tctrl+n
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir(&a)...\\tctrl+o
open(&o)...\\tctrl+o
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&abrir projeto\\tctrl+o
&open project\\tctrl+o
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&excluir tu da tm\\tctrl+d
&delete current tu from tm\\tctrl+d
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
previsualização html(&h)\\tctrl+alt+p
html preview(&h)\\tctrl+alt+p
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrir projeto (&a)...\\tctrl+o
open project (&o)...\\tctrl+o
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&salvar arquivo atual\\tctrl+s
&save current file\\tctrl+s
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
&excluir termo\\tctrl+shift+d
&delete term\\tctrl+shift+d
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opções de configuração(&c)...\\tctrl+m
setup options(&s)...\\tctrl+m
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adicionar t&u atual como tm\\tctrl+e
add current t&u as tm\\tctrl+e
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a&plicar termo pesquisado\\tctrl+shift+r
a&pply searched term\\tctrl+shift+r
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ordenar t&us incluindo termo selecionado\\tctrl+shift+f
sort t&us including selected term\\tctrl+shift+f
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
\t\to kstars tem um modo de ecrã completo; você poderá activar este modo \t\t\tcom o botão da barra de ferramentas "ecrã completo" ou carregando em \t\t\tctrl+shift+f. \t\t \t
\t\tkstars has a full-screen mode; you can toggle this mode using the \t\t\t"fullscreen" toolbar button, or by pressing ctrl+shift+f. \t\t \t
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting