Results for tem como um dia a gente se ver translation from Portuguese to English

se um dia a gente se encontrar
if one day we meet

"a gente se vê..."
"see you around... "

a gente se vê lá!
see you there!

a gente se combina e1.
we combine.

e se a gente se falar
and if one day we get to speak

a gente se sente perdido.
we feel lost.

a gente se vê na colômbia!
see you in colombia!

um dia a bordo
a day on board

toda a gente se queixa disto.
everybody complains about it.

daqui a pouco a gente se fala.
we are going to talk in a little while.

por que a gente se importa com isto?
why do we care about that?

portanto, a gente se vê na colômbia!
so we say, see you in colombia!

ela deixa a gente [...] se expressar.
she lets us [...] express ourselves.

a gente se fala de novo que deus os abençoe.
we’ll talk again… god bless you.

a gente assusta porque a gente se importa
just keeps swim ming

a gente se vê no supermercado de vez em quando.
we see each other at the supermarket now and then.

a gente se coloca nos cantos mais recuados da casa.
we hide in the remote corners of our houses.

que deus abençoe vocês e a gente se fala depois!
god bless you and i'll talk to you later!

espero que a gente se divirta juntos nesta jornada.
hope we’ll have fun together on this journey.

É necessário que toda a gente se ponha imediatamente em acção.
everyone needs to move into action now.