Results for teor em água de solos e agregados translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

teor em água de solos e agregados

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

teor em água

English

moisture content

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em água de mar refrigerada

English

refrigera ted tea water

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aprovisionamento em água de lisboa

English

the lisbon water supply

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

0,004 % em água de toilette

English

0,004 % in eau de toilette

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

teor solúvel em água de cada nutriente eventualmente presente

English

water soluble content of each nutrient if present

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pf de água de solo

English

pf of soil water

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duos animais criam cada vez mais problemas de poluição de solos e águas.

English

causing depletion of wetlands and reducing biodiversity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o mesmo se aplica ao teor em água do queijo.

English

the same applies to the water content in cheese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

% em águas de toilette

English

0,56 % in eau de toilette

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aspirador de sólidos e líquidos

English

wet and dry vacuum cleaner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eutrofização de solos e de águas em resultado de emissões para a atmosfera ou para a água;

English

eutrophication of land and waters resulting from emissions to air or water;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o teor em água deve corresponder a cerca de 25-42 % do peso seco do substrato de base.

English

water content is about 25 to 42 % of the dry weight of the basic substrate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

constituem ecossistemas de elevado valor acrescentado em termos de solos, de utilização da água, de sequestração do carbono e de paisagens.

English

they are ecosystems with high added value in terms of soil, use of water, carbon sequestration and landscapes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

observar os dados produzidos em relação às regiões naturais, por exemplo, tipos de solos e cursos de água subterrâneos, se disponíveis.

English

to take a look at data produced for some of the natural geographical regions, e.g. types of soil and subsoil water flow, if available.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

regulamentos 2967/76 e 2785/80 — teor em água das artigo 169: cee aves de capoeira congeladas

English

regulations (eec) no 2967/76 and no 2785/ article 169 of the 80 — water content of frozen poultry eec treaty

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estes produtos agem sobre a viscosidade e o teor em água do betão para o tornar mais dúctil.

English

these products are designed to influence the viscosity and water content of concrete to make it more workable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desfrute do sol e da água de um jeito diferente!

English

enjoy the sun and the water in a different way!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a bactéria tem sido isolada de água de torneira e de chuveiro, mas não do solo e nem de água natural.

English

although mk has been isolated in water from faucets and showers, it has not been identified in soil or freshwater.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este tipo de pão é consideravelmente mais susceptível de ser atacado por bolores do que o pão normal devido ao seu elevado teor em água.

English

this type of bread is considerably more prone to moulding than normal bread due to its higher water content.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

manejo de solo e água

English

soil and water management

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,681,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK