Results for teorizar translation from Portuguese to English

não estou a teorizar.
and i am not hypothesizing.

É uma maneira de pesquisar e teorizar as políticas.
it is way of researching and theorizing policy.

pelo viés da ad, passos e freire propuseram um dispositivo para teorizar a gagueira.
5. based on da, passos and freire proposed mechanism to theorize stuttering.

o fundamental era teorizar no contexto de grandes quadros explicativos da origem da vida e da terra.
theorizing within the context of large explanatory frameworks on the origin of life and the planet was fundamental.

já no século xx antropólogos começaram a teorizar sobre a cultura como sendo um objeto de análise científica.
in the 20th century, anthropologists began theorizing about culture as an object of scientific analysis.

aberturas: a a/r/tografia é uma forma de pensar sobre como teorizar a multiplicidade.
openings: a/r/tography is a way of thinking about how to theorize the multiplicity.

freud, por seu lado, contribuiu para teorizar os laços estreitos entre neurose, psicose, perversão e família.
when i think of the opportunities available to family units and other types of communal living, it is clear that they are totally inadequate, and for that reason i am glad that we have arrived at a consensus in this house on a number of issues which are covered in the resolution we have drawn up.

todavia, embora possa ser fácil teorizar este objectivo, na prática pode ser difícil assegurar os almejados níveis de cooperação internacional.
however, whilst the objective may be easy to express in principle, securing the desirable levels ofinternational cooperation may be difficult to deliver in practice.

além de teorizar sobre a evolução em "a origem das espécies", charles darwin também escreveu uma teoria sobre feedback facial.
in addition to theorizing on evolution in "the origin of species," charles darwin also wrote the facial feedback response theory.

bush tinha teorizado a guerra preventiva.
he had put forward a theory of pre-emptive war.