Results for terra so samba bairro bom pert... translation from Portuguese to English

perto de tudo.
close to everything.

perto de tudo:
everything nearby:

. localizado no bairro de miraflores, é perto de tudo.
located in the miraflores neighbourhood, it is close to everything.

alojamento confortável e perto de tudo!
comfortable accommodation which is close to everything!

callao é uma surburb de lima, um bairro tranquilo, seguro e bem perto de tudo.
callao is a surburb of lima, a quiet neighborhood, well secure and close to everything.

perto de tudo em pleno centro de buenos aires!
in the centre of buenos aires with everything on the door step! show less

a elegante propriedade, perto de tudo, mas em um local tranquilo.
a stylish property, close to everything but in a quiet location.

aproveite sua estadia em brasília em um hotel que está perto de tudo!
take advantage of your stay in brasilia in a hotel which is near everything.

a pousada de juventude de lagos tem a vantagem de estar perto de tudo.
the good thing about the youth hostel in lagos is that it's close to everything.

com vista para o campo e virada a sul esta é uma excelente opção perto de tudo.
overlooking the countryside and facing south this is an excellent choice close to everything.

bairro muito seguro, muito tranquilo, perto de tudo: restaurantes, clubes, shoppings, mercados, cinema, bares, etc
very safe neighborhood, very quite, close to everything: restaurants, clubs, malls, markets,cinema,bars,etc.

estamos perto de tudo: restaurantes, museus, galerias de arte, igrejas, discotecas, pubs, etc
we are near everything: restaurants, museums, art galleries, churches, discos, pubs, etc.

ele está localizado na principal comerciais, culturais, turísticas e de animação área em quito, perto de tudo que você necessita.
it is located in the main commercial, cultural, tourist and entertaiment area in quito, close to everything that you need.

excepcionalmente localizado na praia mansa, uma construída sobre a areia do mar no hotel, perto de tudo e longe do resto.
exceptionally located on mansa beach, one built on sand from the sea to hotel, close to everything and away from the rest.

o lugar era maravilhoso, churrasqueira, um quintal, repleto de quartos, em um lugar muito agradável, perto de tudo.
the place was amazing, barbecue area, a backyard, lots of rooms, in a very nice place, close to everything.

o monte dourado oferece tudo para umas férias perfeitas em família ou com amigos, num ambiente muito agradável e perto de tudo, perfeito para fugir ao dia a dia.
the monte dourado resort offers everything for a perfect vacation with family or friends in a pleasant setting, close to everything, which is important for a perfect get-away.

nós oferecemos um monte de extras para os nossos clientes sem grandes despesas, tudo a preços muito acessíveis, além hostel van gogh é perto de tudo!.
we offer a lot of extras for our guests without great expense, all at very affordable prices, besides hostel van gogh is close to everything!.

localizado no centro geográfico da cidade, com excelentes transportes para todos os pontos da cidade, hostel vivac é de apenas três quarteirões da estação de metro, perto de tudo.
located in geographic city centre, with excellent transport for all city points, hostel vivac is only three blocks to subway station, near to all.

a comissão lamenta acima de tudo o facto de termos estado perto de conseguir tal acordo, que só não foi alcançado devido a uma divergência relativamente a um aspecto mínimo.
what the commission regrets most of all is that we have been so close to reaching one: only a tiny bit more was needed.

. a pousada tem uma excelente localização, perto de tudo, mas agradável e tranquila quando se deseja relaxar. jhomana dispõe de quartos para uma, duas, três ou quatro de convidados.
the hostel has an excellent location, near to everything but nice and quiet when you wish to relax. jhomana has rooms for one, two, three or four guests sharing.