Results for terraplenagens translation from Portuguese to English

demolição e terraplenagens
demolition and wrecking of buildings; earth moving

— poços e terraplenagens?
— transport of persons to and from the site?

demolição e terraplenagens de edifícios
demolition and wrecking of buildings; earth moving

terraplenagens e trabalhos em maciços rochosos
earth and rock works.

demolição e destruição de edifícios; terraplenagens
demolition and wrecking of buildings; earth moving

trabalhador não qualificado empregado nos aterros ou terraplenagens
civil engineering labourer

escavações, poços, trabalhos subterrâneos, túneis, terraplenagens
excavations, wells, underground works, tunnels and earthworks

esta classe não inclui: terraplenagens prévias, ver 45.11
this class includes: - manufacture of non-motorized bicycles and other cycles (including delivery tricycles) - manufacture of parts and accessories of bicycles

estabilidade das pontes e terraplenagens existentes sob a ação do tráfego
resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads

estabilidade das pontes e terraplenagens existentes sob a acção do tráfego
resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads

cargas verticais equivalentes para terraplenagens e efeitos da pressão da terra
equivalent vertical loading for earthworks and earth pressure effects

dimensões e volume de ar das insta­lações neos, túneis, terraplenagens 11.
nels and earthworks 11. demolition work

cargas verticais equivalentes para novas terraplenagens e efeitos da pressão da terra
equivalent vertical loading for new earthworks and earth pressure effects

estabilidade das pontes e terraplenagens existentes sob a acção do tráfego (4.2.8.4 e anexo e)
resistance of existing bridges and earthworks to traffic loads (4.2.8.4 and annex e),

em 1961, a placa econômica e do desenvolvimento (edb) foi dada forma para industrializar jurong e terraplenagens começou esse mesmo ano.
in 1961, the economic and development board (edb) was formed to industrialise jurong and earthworks began that same year.

as pontes e terraplenagens devem ser compatíveis com um nível de interoperabilidade especificado, de acordo com as categorias eti de linhas definidas na secção 4.2.1.
bridges and earthworks shall be brought to a specified level of interoperability according to the tsi category of line as defined in section 4.2.1.

muito boa (5) média (3) insuficiente (1) negativa (0) terraplenagens e fundações:
very good (5) average (3) inadequate (1) nil (0)

as terraplenagens devem poder suportar forças verticais compatíveis com o modelo de carga 71 definido na en 1991-2:2003, n.o 6.3.6.4.
earthworks shall be designed to support vertical loads in accordance with the load model 71, as set out in en 1991-2:2003 paragraph 6.3.6.4.

a união deverá aumentar a sua assistência financeira no afeganistão a domínios como a saúde (construção e renovação de hospitais, prevenção da mortalidade infantil) e pequenos e médios projetos de infraestruturas (reparação da rede rodoviária, terraplenagens, etc.), bem como à aplicação eficaz dos sistemas de segurança das condições de trabalho e de segurança alimentar.
the union should increase its financial assistance in afghanistan for areas such as health (construction and renovation of hospitals, prevention of child mortality) and small and medium-sized infrastructure projects (repairing of road network, embankments, etc.), as well as effectively implementing job security and food security schemes.