Results for todo tempo nós somos observados translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

todo tempo nós somos observados

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nÓs somos

English

about us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nÓs somos ...

English

we are ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós somos ?

English

do we take to be ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós somos bons

English

we are good

Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós somos estudantes

English

we are students

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós somos contra.

English

we are against this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós somos deputados!

English

we are parliamentarians after all!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"nós somos charlie"

English

'we are charlie!'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nós somos todos americanos.

English

we are all americans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todos nós somos europa!

English

all of us are europe!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas todos nós somos capazes.

English

all are skillful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

1) todos nós somos feministas

English

1) we are all feminists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

todos nós somos muito sensíveis.

English

we are all very sensitive.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nós somos todos imigrantes, não é?

English

do we adopt the laws that the economic and political situation requires, or will the demons of racial purity be released?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nos somos estudantes

English

she's a cat.

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tempo: nós somos mais rápidos e atendemos 24 horas por dia, sete dias por semana.

English

time: we are simply faster and respond on a 24/7 basis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós somos observadores e não participantes nestas negociações.

English

we are observers at these negotiations, not participants in them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

todos nós somos pecadores, todos cometemos pecados.

English

we are all sinners, we have all sinned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ao mesmo tempo, nós somos conduzidos mais longe que o medo: numa timidez, numa espécie de respeito e mais profundamente ainda de compaixão.

English

at the same time, in dealing with suffering, we are drawn beyond the fear of it, to a kind of respect and, most profoundly, into compassion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,632,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK