valentes!

braves!

Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro!
Psalms 120.4

Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
Psalms 120.4

Como flechas na mão dum homem valente, assim os filhos da mocidade.
Psalms 127.4

As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
Psalms 127.4

Cinge a tua espada � coxa, ó valente, na tua glória e majestade.
Psalms 45.3

Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Psalms 45.3

Então o Senhor despertou como dum sono, como um valente que o vinho excitasse.
Psalms 78.65

Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Psalms 78.65

o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;
Isaiah 3.2

The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,
Isaiah 3.2

Acaso tirar-se-ia a presa ao valente? ou serão libertados os cativos de um tirano?
Isaiah 49.24

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
Isaiah 49.24

Quando o valente guarda, armado, a sua casa, em segurança estão os seus bens;
Luke 11.21

When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
Luke 11.21

Por que está derribado o teu valente? Ele não ficou em pé, porque o Senhor o abateu.
Jeremiah 46.15

Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them.
Jeremiah 46.15

e Zadoque, ainda jovem, homem valente, com vinte e dois príncipes da casa de seu pai;
1 Chronicles 12.28

And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.
1 Chronicles 12.28

Pois ninguém pode entrar na casa do valente e roubar-lhe os bens, se primeiro não amarrar o valente; e então lhe saqueará a casa.
Mark 3.27

No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
Mark 3.27

Ismaías, o gibeonita, valente entre os trinta, e chefe deles; Jeremias, Jaaziel, Joanã e Jozabade, o gederatita;
1 Chronicles 12.4

And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,
1 Chronicles 12.4

Ou, como pode alguém entrar na casa do valente, e roubar-lhe os bens, se primeiro não amarrar o valente? e então lhe saquear a casa.
Matthew 12.29

Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.
Matthew 12.29

As nações ouviram falar da tua vergonha, e a terra está cheia do teu clamor; porque o valente tropeçou no valente e ambos juntos cairam.
Jeremiah 46.12

The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
Jeremiah 46.12

Em segundo lugar, congratulo-me porque (soube-o pelo senhor deputado McMahon) o Tempus I era dirigido por uma valente mulher do Ayrshire, Leslie Wilson.

Secondly, I would like to welcome it because Tempus I was run -Mr McMahon tells me -by a good woman from Ayrshire, Leslie Wilson.

O Senhor sai como um valente, como homem de guerra desperta o zelo; clamará, e fará grande ruído, e mostrar-se-á valente contra os seus inimigos.
Isaiah 42.13

The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.
Isaiah 42.13

Então até o homem valente, cujo coração é como coração de leão, sem dúvida desmaiará; porque todo o Israel sabe que teu pai é valoroso, e que são valentes os que estão com ele.
2 Samuel 17.10

And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.
2 Samuel 17.10

Quando ele se levanta, os valentes são atemorizados, e por causa da consternação ficam fora de si.
Job 41.25

When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
Job 41.25

Ai dos que são poderosos para beber vinho, e valentes para misturar bebida forte;
Isaiah 5.22

Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Isaiah 5.22

A sua aljava é como uma sepultura aberta; todos eles são valentes.
Jeremiah 5.16

Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
Jeremiah 5.16