Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você pode me ensinar?
can you teach me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que você pode me ensinar?
what can you teach me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você pode me ensinar a tocar piano?
could you teach me how to play the piano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vc pode me manda um pix
can you send me a pix2
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
você vai me ensinar a dança
will you teach me the dance old friend
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você poderia me ensinar português?
can you teach me portuguese?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode me ensinar tiro armadilha dupla apenas professor
i am new shooter 12 bour 1 time can you help me
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vocês podem me ensinar?
what can you teach me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc pode mim dá esse
you take a long time to respond
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu pedi ao tom para me ensinar francês.
i asked tom to teach me french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que a vida está tentando me ensinar?
what is life trying to teach me??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc pode falar português
pode falar
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua tarefa é me ensinar a amar novamente.”
your job is to teach me to love again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elas querem me ensinar sobre o meu destino.
they want to teach me about my destiny.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e serio vc me ensina
i don't say that anymore
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc pode mandar uma foto para mim
show your boobs
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você me ensinou que
you taught me that giving up is impossible.
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[...] e ele disse: como poderei entender, se alguém não me ensinar?
[...] he wrote a letter like this: [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: