You searched for: venha cá [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-03-10 |
Então que venha cá.
|
Then he should come.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Venha até cá com humildade e aprenda, não tente doutrinar.
|
Come here with humility and learn, do not seek to lecture.
|
Last Update: 2012-02-27 |
É necessário que Ibrahim Rugova venha cá, e veremos então o que acontece.
|
Mr Rugova should come, and we should find out what has been happening to him.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Cá vamos de novo!
|
So here we go again!
|
Last Update: 2012-02-27 |
Já cá a temos.
|
This has now been done.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Amanhã cá estará.
|
It will be here tomorrow.
|
Last Update: 2012-02-27 |
É para isso que cá estou.
|
That is what I am here for.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Cá estarei para o gerir.
|
I will handle it.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Cá vamos nós de novo.
|
. Here we go again.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Não sabemos quem cá vai estar.
|
We do not know who will be.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Que aconteceu de Junho para cá?
|
So what has happened since?
|
Last Update: 2012-02-27 |
Muitos de nós estiveram cá ontem.
|
Several of us were here yesterday.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Não está cá ninguém da imprensa.
|
There is no-one from the press.
|
Last Update: 2012-02-27 |
De então para cá, nada sucedeu.
|
Since then nothing has happened.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Não é verdade que estamos a tentar, agora que o cavalo disparou, encontrar uma maneira de impedir que toda a China venha para cá?
|
Is it not true that we are trying, now that the horse has bolted, to find a way to stop the whole of China coming here?
|
Last Update: 2012-02-27 |
A resposta não está cá, evidentemente.
|
No answer is given, obviously.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Venham cá falar-me de um sistema eleitoral único!
|
Talk to me about a single electoral system!
|
Last Update: 2012-02-27 |
Que acções temos previstas para manter os nossos cientistas na Europa e para que outros venham para cá?
|
What are we planning to do so that our scientists stay in Europe, and so that others come here?
|
Last Update: 2012-02-27 |
Normalmente, venho cá de segunda a sexta e sou uma pessoa diligente, como 99% dos deputados desta assembleia.
|
I normally come here Monday through to Friday and am a diligent person, as are 99% of this House.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: evidentemente (Portuguese - English) | normalmente (Portuguese - English) | cientistas (Portuguese - English)
Users are now asking for help: jeg tãƒâ¦nk pãƒâ¥ (Danish>English) | logistik abweichungen (German>English) | stretch stitch (English>French) | ixquick (Turkish>English) | bøder (Danish>Finnish) | 520 (Dutch>English) | first year dates (Italian>English) | vinstokformeringsmateriale (Danish>Estonian) | farbe (German>Spanish) | few applicants (English>Tagalog) | fertilized ovum (English>Tagalog) | kaufvorgang (German>Spanish) | nos (Spanish>Italian) | ctrl (Tamil>Hungarian) | supplementary benefit (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语