Família

Family

viajar

I'm traveling next week

Família

Família

Família

Large family

Família

Grandkid

Viajar

Travel

Família;

family name

Frases adoro viajar

Sentence

Se o passageiro deficiente viajar com a família, tem de ir sentado à parte.
http://www.europarl.europa.eu/

If you travel with your family you have to sit apart from them.
http://www.europarl.europa.eu/

Desejam poder viajar livremente e mudar temporariamente ou permanentemente para outro país europeu, a fim de aí estudar, trabalhar, constituir família, montar um negócio ou viver a reforma.
http://www.europarl.europa.eu/

They want to be able to travel freely and to move temporarily or permanently to another European country in order to study, to work, to found a family, to set up a business or to retire.
http://www.europarl.europa.eu/

Poderia significar que os menos abastados, as famílias em especial, achassem quase impossível pedir um visto para viajar para a União Europeia.
http://www.europarl.europa.eu/

It could mean that the less well-off, especially families, will find it almost impossible to apply for a visa to travel to the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Afirma-se muitas vezes que só os filhos de famílias bastante folgadas podem viajar, pois os outros não conseguem viver com esta bolsa tão modesta.
http://www.europarl.europa.eu/

It is often said that only the children of fairly comfortably off families can travel as the others cannot live on this modest grant.
http://www.europarl.europa.eu/

As crianças, os pais e os jovens de famílias em que existe uma pessoa dependente de diálise têm, muitas vezes, um grande desejo de viajar.
http://www.europarl.europa.eu/

Children, parents or young people in families where someone is dialysis-dependent are often very keen to travel.
http://www.europarl.europa.eu/

Uma parte importante de tudo isto é, naturalmente, o facto de muitas pessoas que desejam viajar no espaço da UE ou residir noutro país não quererem fazê-lo sozinhas, mas acompanhadas das suas famílias ou dos seus parceiros.
http://www.europarl.europa.eu/

An important part of this is naturally the fact that many people wanting to travel within the EU or who want to go and live in another country will not want to do this on their own but with their families or their partners.
http://www.europarl.europa.eu/

A recolha obrigatória de impressões digitais implicará um aumento considerável dessa quantia, pelo que uma família composta por quatro elementos que queira viajar para o estrangeiro vai ter de desembolsar uma quantia considerável antes de partir.
http://www.europarl.europa.eu/

Compulsory fingerprinting will increase that price significantly, so that a family of four who want to travel abroad will need to spend quite a bit of money before they leave.
http://www.europarl.europa.eu/

Familia

Familia

   - Senhor Presidente, quero aproveitar esta oportunidade para apresentar as minhas sinceras condolências às famílias das cinco adolescentes que perderam tragicamente a vida há dois dias, na Irlanda, num acidente que envolveu o autocarro escolar em que viajavam.
http://www.europarl.europa.eu/

   Mr President, I take this opportunity to convey my deepest sympathy to the families of five young teenage girls who tragically lost their lives two days ago in Ireland in an accident involving a school bus in which they were travelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Famílias
http://www.ecb.int/

NonMFIs
http://www.ecb.int/

Famílias
http://www.ecb.int/

Non-MFIs
http://www.ecb.int/

Famílias.
http://www.ecb.int/

Households.
http://www.ecb.int/