Results for vii da utilizaÇÃo das lojas translation from Portuguese to English

decomposição da utilização das garantias
breakdown of the drawdown of guarantees

limitação da utilização das denominações varietais
limitation of the use of variety denominations

controlo da utilização das vias de acesso.
controlling the use of access roads.

tarifação da utilização das infraestruturas de transporte
charges for the use of transport infrastructures

era partidário da utilização das hormonas naturais.
he supported the use of natural hormones, and could understand the consumer's position.

a promoção da utilização das energias renováveis;
the promoted use of renewable energies

efeitos da utilização das tic sentidos nas empresas.
perceived effects of ict usage on enterprises.

melhoria da utilização das infra-estruturas existentes
better use of existing infrastructures

melhoria da utilização das preferências ‑ acumulação de origem.
improving the use of preferences – cumulation of origin.

a promoção da utilização das fontes de energia renováveis;
the use of renewable energy resources,

uma segunda questão é a da utilização das novas tecnologias.
a second area is the use of new technologies.

da utilização das dotações transitadas e das dotações do exercício ;
the use of appropriations carried over and the appropriations for the year;

aos métodos de fiscalização da utilização das faixas horárias atribuídas;
the methods of monitoring the use of allocated slots;

o aumento da utilização das tic tem um impacto crescente na sociedade.
as the use of ict grows, so does its impact on society.

da utilização das substâncias menos perigosas no tratamento dos recursos minerais.
using less dangerous substances for the treatment of mineral resources;

modalidades de controlo da distribuição, da armazenagem e da utilização das vacinas,
the procedures for supervision of the distribution, storage and use of vaccines,

existem razões fortíssimas para justificar a proibição da utilização das redes volantas.
there are weighty arguments for banning the use of driftnets.

da tarifação da utilização das infra-estruturas _bar_ 2013 _bar_
infrastructure charging _bar_ 2013 _bar_

controlo da utilização das artes de pescas e, nomeadamente, das artes fixas;
monitoring of the use of fishing gear, particularly passive gear.

1.32 sublinha a importância da utilização das tic como novo "instrumento social".
1.32 highlights the importance of using ict as a new "social instrument".