Results for virbagen translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

virbagen

English

virbagen omega

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

virbagen omega

English

virbagen omega

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

virbagen omega feline interferon

English

• virbagen omega • feline interferon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

como funciona o virbagen omega?

English

how does virbagen omega work?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

para que é utilizado o virbagen omega?

English

what is virbagen omega used for?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

virbagen omega 10 mu para caninos e felinos

English

virbagen omega 10 mu for dogs and cats

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Portuguese

como foi estudada a eficácia do virbagen omega?

English

how has the effectiveness of virbagen omega been studied?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o virbagen omega 2,5 mu/kg foi administrado por via

English

virbagen omega 2.5 mu/kg was given intravenously for 3 days.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

relatÓrio europeu de avaliaÇÃo pÚblico (epar) virbagen omega

English

european public assessment report (epar) virbagen omega

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

qual o benefício demonstrado pelo virbagen omega durante os estudos?

English

what benefit has virbagen omega shown during the studies?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o virbagen omega contém a substância activa interferão ómega recombinante.

English

virbagen omega contains the active substance recombinant omega interferon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o virbagen omega funciona estimulando o sistema imunitário a atacar o vírus.

English

virbagen omega works by stimulating the immune system to attack the virus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

virbagen omega 5 mu para caninos e felinos virbagen omega 10 mu para caninos e felinos

English

virbagen omega 5 mu for dogs and cats virbagen omega 10 mu for dogs and cats

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

a injecção do virbagen omega pode causar os seguintes sintomas temporários em cães e gatos:

English

the injection of virbagen omega may cause the following temporary symptoms in dogs and cats:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

o comité recomendou, por conseguinte, que fosse concedida uma autorização de introdução no mercado para o virbagen omega.

English

they recommended that virbagen omega should be given a marketing authorisation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o virbagen omega consiste numa fracção liofilizada (pellet liofilizado) e solvente para obtenção de uma suspensão injectável.

English

virbagen omega is a lyophilisate (freeze dried pellet) and solvent that is made into a suspension for injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

cães: a vacinação durante e após tratamento com virbagen omega está contra-indicada, até que o cão esteja recuperado.

English

dog: vaccination during and after virbagen omega treatment is contra-indicated, until the dog appears to have recovered.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o virbagen omega 2, 5 mu/kg foi administrado por via 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

English

the main measure of effectiveness was the mortality rate compared with dogs that had not been treated.7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a substância activa do virbagen omega, o interferão ómega, é produzida através de um método conhecido como ‘tecnologia recombinante’.

English

the active substance of virbagen omega, omega interferon, is produced by a method known as ‘recombinant technology’.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

o virbagen omega contém a substância activa interferão ómega recombinante de origem felina (proveniente de gatos) a 5 mu/ frasco ou 10 mu/frasco.

English

virbagen omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 mu/ vial or 10 mu/ vial.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,724,687,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK