MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: você que é maravilhosa    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

você é maravilhosa

you are wonderful

Last Update: 2012-12-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Que agenda maravilhosa!
http://www.europarl.europa.eu/

What a wonderful agenda!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

maravilhosa

wonderful

Last Update: 2011-12-10
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

É, de facto, maravilhosa.
http://www.europarl.europa.eu/

It is, indeed, wonderful.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

você é maravilhoso, que voz

you are wonderful

Last Update: 2013-12-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

É uma ideia maravilhosa e que merece ser bem sucedida.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a wonderful concept and one that deserves to succeed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Isto é maravilhoso!
http://www.europarl.europa.eu/

That is great!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Que maravilha!
http://www.europarl.europa.eu/

How wonderful!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Foi o Senhor que fez isto e é maravilhoso aos nossos olhos.
Psalms 118.23

This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.
Psalms 118.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

É maravilhoso utilizar este combustível.
http://www.europarl.europa.eu/

It is wonderful to drive with it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Até isso procede do Senhor dos exércitos, que é maravilhoso em conselho e grande em obra.
Isaiah 28.29

This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
Isaiah 28.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Compreendes o equilíbrio das nuvens, e as maravilhas daquele que é perfeito nos conhecimentos;
Job 37.16

Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
Job 37.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mas que maravilha, diria eu.
http://www.europarl.europa.eu/

Well, that is wonderful, I must say.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A maravilha do envio de arquivos pelo Skype é que você pode enviar arquivos de qualquer tamanho.

The beauty of sending files over Skype is you can send any size file you want.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Mas que maravilha, diria eu.

Frankly, the opposite has generally been true.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É maravilhoso que a relatora a tenha incluído no seu relatório.
http://www.europarl.europa.eu/

The disease desperately needs serious research and attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Como é que a ONU pode existir neste maravilhoso mundo novo e continuar a ser relevante?
http://www.europarl.europa.eu/

In September I was the only member of an EU institution taking part in a women’ s rights conference in China.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

É maravilhoso constatar o grande número de mulheres que pretendem criar micro-empresas.
http://www.europarl.europa.eu/

It is wonderful that so many women want to do that in the area of very small firms.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Maravilhas

Maravilhas

Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

voces sao maravilhosos

Overoptimism

Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation