Results for você esta aí translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você esta aí

English

are you there

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está aí

English

you are there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está aí?

English

are you there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está aí?

English

are you there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

querido você está aí

English

honey are you there

Last Update: 2016-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vocÊ estÁ aÍ, meu amor

English

are you there my love

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está aí dentro?

English

are you in there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espírito, você está aí?

English

spirit, are you there?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está aí, garoto joey?

English

joey boy, you there?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oi? você ainda está aí?

English

hello? are you still here?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você ainda está aí

English

i know you're still there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você está aí dentro.

English

i know you're in there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que você está aí em algum lugar

English

i know you're out there somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que você está aí em algum lugar

English

i know you're out there somewhere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda está aí?

English

are you still there?

Last Update: 2011-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

olá, quem está aí?

English

hello, who is it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a prova está aí.

English

this has been proven.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o problema está aí.

English

that is exactly the problem.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

então, você que está aí sentado, assistindo tv liga pra mim.

English

so anyone sitting in and watching tv, get in touch with me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

alguém está aí com você?

English

is there someone there with you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,317,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK