Voce quer vir na ... - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

voce quer casar comigo?

you marry me

Last Update: 2012-05-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

você é minha inspiração

Last Update: 2012-03-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

você será minha?

will you be mine?

Last Update: 2012-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

você é minha vida agora

you are my life now

Last Update: 2012-05-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

quero voce pra mim

i want you for me

Last Update: 2012-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Você

You

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference: Wikipedia

Você

Your

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Vocês não podem querer isso.
http://www.europarl.europa.eu/

That cannot be what you want.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se você puder participar deste estudo, você será alocada aleatoriamente (por acaso) em um dos grupos de estudo descritos abaixo.
www.translate4u.com.br

If you can participate in this study, you will be allocated randomly (by chance) in one of the study groups described below.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Antes de começar o estudo, você deverá ser submetida aos exames, testes ou procedimentos a seguir para descobrir se você pode participar do estudo.
www.translate4u.com.br

Before starting the study, you should be subjected to the following examinations, tests or procedures to find out if you can participate in the study
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-04-28
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Casos
www.translate4u.com.br

Cases
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

• Você será submetida a um eletrocardiograma, ou <PROTECTED> (para medir sua atividade cardíaca)
www.translate4u.com.br

• You will be subject to an electrocardiogram, or <PROTECTED> (to measure your heart activity)
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

Portuguese

English

Info