Results for voce não me entende translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce não me entende

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce me entende

English

you understand me

Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o senhor me entende?

English

do you understand me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse me entende.

English

he understands me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você me entende?

English

you good luck

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ninguém me entende.

English

nobody understands me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não

English

no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o me

English

treatment with these agents should be interrupted during levviax treatment (see section 4.5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

você me entende agora-

English

i am puertorican

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que bom que vc me entende

English

i'm glad you understand me

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela também não me entende.

English

she doesn't understand me, either.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

só a minha mãe me entende.

English

only my mother understands me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu espero que você me entende?

English

do you agree with me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estacionar o me

English

cake factory

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hum nã£o entendir

English

do not hum entendir

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

será que me entende, senhor deputado?

English

do you understand me?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ní£o me pediu nada.

English

and she said nothing else.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

caffè, tea? o me?

English

coffee, tea? or me?

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a visão me deu o poder.

English

the sight gave me power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o me revisto deverá ser aprovado,

English

the revised mou should be approved,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voçe não me ama mas eu te amo

English

i kiss you

Last Update: 2015-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,973,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK