Results for voce realmente pensa em mim mesmo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce realmente pensa em mim mesmo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

concentrado em mim mesmo.

English

now i am concentrated into myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não penso em mim mesmo.

English

i don’t think of myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que você realmente pensa?

English

what do you really think?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

apenas acredite em mim mesmo

English

just believe in myself

Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

concentrado profundamente em mim mesmo.

English

i am becoming deeply concentrated into myself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que ele(a) realmente pensa sobre mim?

English

what do they really think about me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você realmente não conhece a si mesmo.

English

you don't really know yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem crer em mim, mesmo morto viverá.

English

who believes in me, even if dead will live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce realmente nos conhece?

English

do you really know us?

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você realmente pensa que você pode transformá-as?”

English

do you really think you can change them?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você realmente tem que ver esta menina, ela pensa que é mesmo melhor do que o miliampère…

English

you really have to see this girl, she thinks she's even better than ma ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

melhor descobrir o que você realmente sente e pensa.

English

how can you find out what you really feel and think?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você realmente pensa que se pode fazer uma coisa dessa?

English

do you really think that kind of thing can be done?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

h6-61; [...] minha esposa não pensa em mim!

English

f6-61; [..] my wife don´t think about me!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu realmente não penso em mim mesmo como designer, eu realmente não penso em mim mesmo necessariamente como um designer de moda.

English

i don't really think of myself as a designer, i don't really think of myself necessarily as a fashion designer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo.

English

i think of myself as a ... i don't know what i think of myself as.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu realmente pensei."

English

i think."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você realmente sonhou comig

English

did you dream of me

Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

descubra quem é você realmente.

English

find out who you really are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você realmente deseja enviar?

English

do you really want to submit?

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,720,326,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK