Vou ter que te ... - Portuguese - English Translation and Examples

You searched for: vou ter que te boquear voce é muito abusado [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

você é muito gentil

you are very kind

Last Update: 2012-03-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

você é muito gentil

you are very kind

Last Update: 2012-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

vou ficar aqui te esperando voce entrar ok abraço

I'm here waiting for you to enter you hug ok

Last Update: 2011-11-05
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

que dia eu vou ter uma chance com você de novo

that day I'll have a chance with you again

Last Update: 2011-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

uma vez que a agenesia de caninos é rara.
www.translate4u.com.br

Once the Agenesis of canines is rare.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

que é o tratamento radical;
www.translate4u.com.br

that is the radical treatment;
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

que necessita muito de mão-de-obra em todas as áreas do conhecimento.
www.translate4u.com.br

in need of manpower to all knowledge areas.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

uma vez que a Austrália é um país relativamente novo,
www.translate4u.com.br

since Australia is a fairly new country
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-20
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

· Fazer menos exercício do que é habitual.
www.translate4u.com.br

· Less exercise than usual.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

sendo que o escore maior ou igual a 0,80 é
www.translate4u.com.br

while a Cronbach's alpha greater than or equal to 0.80 is
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

o que é considerado bastante desfavorável no equilíbrio facial,
www.translate4u.com.br

What is considered very unfavorable in facial balance,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

demonstram que isto ocorre com muita freqüência.
www.translate4u.com.br

show that this occurs very frequently.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

o ortodontista deve ter em mente que este tipo de dispositivo depende da colaboração do paciente
www.translate4u.com.br

the orthodontist must bear in mind that this type of device depends on the cooperation of the patient
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O programa <PROTECTED>, que é gerido pela DG <PROTECTED>, financia o trabalho da <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

The <PROTECTED> programme, which is managed by DG <PROTECTED>, funds the work of <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-16
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Adicionalmente, alguns doentes podem ter convulsões, que podem estar associadas a estas reacções alérgicas.
www.translate4u.com.br

In addition, some patients may experience convulsions, which may be associated with these allergic reactions.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Assim sendo, o seu sangue será analisado regularmente para ter a certeza que a infecção pelo VIH não está a piorar.
www.translate4u.com.br

Therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the HIV infection is not getting worse.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

que deve ter grampos tipo Adams nos molares
www.translate4u.com.br

You must have Adam type clips in molars
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

que muitas vezes busca por ideais estéticos inatingíveis.
www.translate4u.com.br

We often search for aesthetic ideals unreachable.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Desta forma, são muito improváveis as interacções entre medicamentos que envolvem o metabolismo mediado pelo <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Therefore, interactions involving <PROTECTED>-mediated metabolism of concomitantly administered medicinal products are unlikely.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

É a partir disto que se pode chegar a um novo modelo,
www.translate4u.com.br

From this one can reach a new model,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

Portuguese

English

Info