Results for vou sair gatinho volto já translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vou sair gatinho volto já

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

volto já

English

be right back

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Portuguese

"volto já" .

English

"i'll be back in very shortly."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vou sair

English

going out

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou sair mano

English

i'll get outbro

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

volto já@ action: inmenu

English

be right back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tudo bem. vou sair.

English

all right. i'm leaving.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falamos vou sair bjs

English

vou sair beijo

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou sair, até amanhã

English

okay

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amor vou sair hj posso

English

baby,i'm going out, okay?

Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amor,vou sair hj posso

English

love, i'll leave okay

Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu vou sair um pouco blz

English

i'm going to leave a little blz

Last Update: 2018-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

amor,vou sair hj posso?

English

baby, i'm going out

Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como está tudo bem, eu vou sair.

English

as it is fine, i'll go out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou sair para almoçar ás 14:30

English

Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(24) depois de comer, vou sair.

English

24 after eating, i will go out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

acho que vou sair antes que se tornem hostis.

English

i think i'll leave before they get hostile.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"eu vou sair daqui cheia de esperança."

English

"i'll leave this place full of hope."

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vou sair dessa igreja, e agora eu tomo pílula.

English

i will not go to this church anymore. i'll take the pill.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu andei até a porta, porque vou sair de casa".

English

i now think of such-and-such a person, because the subject i read about lead me to do so. i walked to the door, because i am going out".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

se mais algum trabalho for empilhado para este escritório, vou sair!

English

if any more work is piled onto this office, i shall leave!

Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,720,519,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK