Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what di you know obout these people
what do you know about these people
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even drunk he could just wow these people.
even drunk he could just wow these people.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can the sanctity of life mean nothing to these people?
how can the sanctity of life mean nothing to these people?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omg i cannot begin to express how much i loathe these people!!!!!!!!!!!!!
omg i cannot begin to express how much i loathe these people!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the maya could use crown lands set aside as reservations, but these people lacked communal rights.
the maya could use crown lands set aside as reservations, but these people lacked communal rights.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a conspiracy to get rid not only from hamas but from the people of gaza, these people are suffering in the worst way ever.
this is a conspiracy to get rid not only from hamas but from the people of gaza ,these people are suffering in the worst way ever.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me dê uma catedral", e começou a gravar o seu discurso ("oh lord, look down upon these people from motörhead").
give me some cathedral" and went in and recorded the 'oh lord, look down upon these people from motörhead' speech.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
richard courant, a mathematician and privatdozent, called these people the “in group.” it was here that ewald met ella philippson, who was to become his wife.
richard courant, a mathematician and privatdozent, called these people the “in group.” it was here that ewald met ella philippson, who was to become his wife.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: