Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anexam às suas observações uma contraperitagem relativa aos relatórios, efectuada por george yarrow e tim keyworth, da dky limited.
they attach to their comments a counter expertise on the reports, by george yarrow and tim keyworth of dky limited.
peter, paul and mary foi um trio de folk music dos estados unidos, composto por peter yarrow, noel paul stookey e mary travers.
the trio was composed of folk song writer peter yarrow, (noel) paul stookey and mary travers.
o algoritmo yarrow não é patenteado e é livre de "royalties", portanto não é necessário licença para usá-lo.
the yarrow algorithm is explicitly unpatented, royalty-free and open source; no license is required to use it.
yarrow shipbuilders limited (ysl), mais conhecida como yarrows, foi um grande estaleiro, que passou a fazer parte do grupo empresarial bae systems.
yarrow shipbuilders limited (ysl), often styled as simply yarrows, was a major shipbuilding firm based in the scotstoun district of glasgow on the river clyde.
em 1963, o grupo ainda lançou "puff the magic dragon", com música de yarrow e letra baseada em um poema de um estudante da universidade cornell, leonard lipton.
in 1963 the group also released "puff, the magic dragon", with music by yarrow and words based on a poem that had been written by a fellow student at cornell, leonard lipton.